فلتر
    متجمد